<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
	<id>https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Son</id>
	<title>Son - Historique des versions</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Son"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T08:46:04Z</updated>
	<subtitle>Historique des versions pour cette page sur le wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.2</generator>
	<entry>
		<id>https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4098&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vincent le 25 août 2006 à 09:44</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4098&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2006-08-25T09:44:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 août 2006 à 11:44&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même s&#039;il est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il peut être utile de disposer du son dans Celestia&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, par &lt;/del&gt;exemple, pour capturer l&#039;attention d&#039;un public dans un planétarium, où dans diverses autres situations pédagogiques. Il &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;suffit &lt;/del&gt;pour cela d&#039;utiliser un script qui, plutôt que d&#039;afficher un simple texte, émettra une bande son avec une voix off et éventuellement une musique d&#039;ambiance qui accompagnera la lecture du script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même s&#039;il est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il peut être utile de disposer du son dans Celestia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Par &lt;/ins&gt;exemple, pour capturer l&#039;attention d&#039;un public dans un planétarium, où dans diverses autres situations pédagogiques. Il &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;suffira &lt;/ins&gt;pour cela d&#039;utiliser un script qui, plutôt que d&#039;afficher un simple texte, émettra une bande son avec une voix off et éventuellement une musique d&#039;ambiance qui accompagnera la lecture du script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Il existe &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;plusieurs &lt;/del&gt;méthodes &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;différentes &lt;/del&gt;pour disposer du son sous Celestia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Il existe &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;différentes &lt;/ins&gt;méthodes pour disposer du son sous Celestia. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;En effet, &lt;/ins&gt;le &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;patch d&lt;/ins&gt;&#039;origine &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;créé &lt;/ins&gt;par Victor (pseudonyme: vhpgomes) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et &lt;/ins&gt;diffusé sur les forums de [http://shatters.net/forum Shatters.net] &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a été &lt;/ins&gt;repris, optimisé et amélioré par d&#039;autres contributeurs qui en ont fait plusieurs sous variantes.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Cela s&#039;explique par &lt;/del&gt;le &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;fait qu&#039;à l&lt;/del&gt;&#039;origine&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, le patch a été crée &lt;/del&gt;par Victor (pseudonyme: vhpgomes) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;puis &lt;/del&gt;diffusé sur les forums de [http://shatters.net/forum Shatters.net]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Son patch fut &lt;/del&gt;repris, optimisé et amélioré par d&#039;autres contributeurs qui en ont fait plusieurs sous variantes.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Si le sujet vous intérêsse, et que vous voulez contribuer à un &amp;quot;projet audio&amp;quot;, rendez-vous sur les forums de shatters.net (lien ci-dessus).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Si le sujet vous intérêsse, et que vous voulez contribuer à un &amp;quot;projet audio&amp;quot;, rendez-vous sur les forums de shatters.net (lien ci-dessus).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Voici en &lt;/del&gt;définitive la méthode la plus simple &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;à mettre en oeuvre &lt;/del&gt;:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;En &lt;/ins&gt;définitive&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, voici &lt;/ins&gt;la méthode la plus simple &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pour bénéficier du son dans Celestia &lt;/ins&gt;:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer la &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;version officielle 1.4.1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer la &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;version officielle 1.4.1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - Télécharger la version optimisé réalisée par Vincent appelée [http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Celestia patch 3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (disponible en fichiers sources et/ou sous forme d&amp;#039;éxecutable pour Windows].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - Télécharger la version optimisé réalisée par Vincent appelée [http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Celestia patch 3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (disponible en fichiers sources et/ou sous forme d&amp;#039;éxecutable pour Windows].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vincent</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4097&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vincent le 25 août 2006 à 09:39</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4097&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2006-08-25T09:39:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 août 2006 à 11:39&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même s&#039;il est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il peut être utile de disposer du son dans Celestia, par exemple, pour capturer l&#039;attention d&#039;un public dans un planétarium, où dans diverses situations pédagogiques. Il suffit pour cela d&#039;utiliser un script qui, plutôt que d&#039;afficher un simple texte, émettra une bande son avec une voix off et éventuellement une musique d&#039;ambiance &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pour accompagner &lt;/del&gt;la lecture du script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même s&#039;il est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il peut être utile de disposer du son dans Celestia, par exemple, pour capturer l&#039;attention d&#039;un public dans un planétarium, où dans diverses &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;autres &lt;/ins&gt;situations pédagogiques. Il suffit pour cela d&#039;utiliser un script qui, plutôt que d&#039;afficher un simple texte, émettra une bande son avec une voix off et éventuellement une musique d&#039;ambiance &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;qui accompagnera &lt;/ins&gt;la lecture du script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l11&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 11 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer la &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;version officielle 1.4.1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer la &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;version officielle 1.4.1&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; de Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - Télécharger la version optimisé réalisée par Vincent appelée [http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Celestia patch 3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (disponible en fichiers sources et/ou sous forme d&amp;#039;éxecutable pour Windows].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - Télécharger la version optimisé réalisée par Vincent appelée [http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Celestia patch 3&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;] (disponible en fichiers sources et/ou sous forme d&amp;#039;éxecutable pour Windows].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;3 - Décompresser (dézipper) le fichier zip et copier-coller tous les fichiers du dossier &#039;&#039;celestia_win32_1.4.1_patch3&#039;&#039; dans votre dossier &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;principale &lt;/del&gt;de Celestia. Pas de souci, aucun fichier original ne sera effacé/écrasé.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;3 - Décompresser (dézipper) le fichier zip et copier-coller tous les fichiers du dossier &#039;&#039;celestia_win32_1.4.1_patch3&#039;&#039; dans votre dossier &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;principal &lt;/ins&gt;de Celestia. Pas de souci, aucun fichier original ne sera effacé/écrasé.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;4 - Voilà, il ne vous reste plus qu&amp;#039;à lancer Celestia à partir de l&amp;#039;exécutable &amp;#039;&amp;#039;celestia_1.4.1_patch3.exe&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;4 - Voilà, il ne vous reste plus qu&amp;#039;à lancer Celestia à partir de l&amp;#039;exécutable &amp;#039;&amp;#039;celestia_1.4.1_patch3.exe&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;rem : &#039;&#039;&#039;Celestia patch 3&#039;&#039;&#039; offre de nombreuses autres optimisations notamment dans le domaine graphique. Pour plus d&#039;information, rendez-vous sur la page [[mods]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;rem : &#039;&#039;&#039;Celestia patch 3&#039;&#039;&#039; offre de nombreuses autres optimisations notamment dans le domaine graphique. Pour plus d&#039;information, rendez-vous sur la page [[mods]].&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vincent</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4096&amp;oldid=prev</id>
		<title>Vincent le 25 août 2006 à 09:36</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4096&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2006-08-25T09:36:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fr&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version du 25 août 2006 à 11:36&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Ligne 1 :&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;si c&lt;/del&gt;&#039;est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;est parfois pratique &lt;/del&gt;de disposer du son dans Celestia &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;lorsque l&#039;on veut &lt;/del&gt;capturer l&#039;attention d&#039;un public&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, &lt;/del&gt;dans un planétarium, où dans diverses situations&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, comme par exemple si l&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;on souhaite faire &lt;/del&gt;un script qui &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;n&lt;/del&gt;&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utilise pas le &lt;/del&gt;texte &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;mais &lt;/del&gt;une bande son avec une voix off pour &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;commenter un &lt;/del&gt;script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Même &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;s&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;il &lt;/ins&gt;est impossible que le son puisse voyager dans l&#039;espace à cause des lois de la physique, il &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;peut être utile &lt;/ins&gt;de disposer du son dans Celestia&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, par exemple, pour &lt;/ins&gt;capturer l&#039;attention d&#039;un public dans un planétarium, où dans diverses situations &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pédagogiques. Il suffit pour cela d&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;utiliser &lt;/ins&gt;un script qui&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, plutôt que d&lt;/ins&gt;&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;afficher un simple &lt;/ins&gt;texte&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, émettra &lt;/ins&gt;une bande son avec une voix off &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;et éventuellement une musique d&#039;ambiance &lt;/ins&gt;pour &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;accompagner la lecture du &lt;/ins&gt;script.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Il existe plusieurs méthodes différentes pour disposer du son sous Celestia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;Il existe plusieurs méthodes différentes pour disposer du son sous Celestia.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela s&#039;explique par le fait qu&#039;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a &lt;/del&gt;l&#039;origine, le patch &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;à &lt;/del&gt;été crée par &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vhpgomes &lt;/del&gt;(pseudonyme) puis diffusé sur les forums de [http://shatters.net/forum Shatters.net].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Cela s&#039;explique par le fait qu&#039;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;à &lt;/ins&gt;l&#039;origine, le patch &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;a &lt;/ins&gt;été crée par &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Victor &lt;/ins&gt;(pseudonyme&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;: vhpgomes&lt;/ins&gt;) puis diffusé sur les forums de [http://shatters.net/forum Shatters.net].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Son patch fut repris, optimisé et amélioré par d&amp;#039;autres contributeurs qui en ont fait plusieurs sous variantes.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Son patch fut repris, optimisé et amélioré par d&amp;#039;autres contributeurs qui en ont fait plusieurs sous variantes.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&#039;&#039;Si le sujet vous intérêsse, et que vous voulez contribuer à un &quot;projet audio&quot;, rendez - vous sur les forums de shatters.net (lien ci-dessus).&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;p&amp;gt;&#039;&#039;Si le sujet vous intérêsse, et que vous voulez contribuer à un &quot;projet audio&quot;, rendez-vous sur les forums de shatters.net (lien ci-dessus).&#039;&#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Il semble &lt;/del&gt;en définitive &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;que &lt;/del&gt;la méthode la plus simple à mettre en oeuvre &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;soit de procéder ainsi &lt;/del&gt;:&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Voici &lt;/ins&gt;en définitive la méthode la plus simple à mettre en oeuvre :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;1 - Télécharger et installer &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;la &#039;&#039;&#039;version officielle 1.4.1&#039;&#039;&#039; de &lt;/ins&gt;Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Ajouter le correctif de &lt;/del&gt;Vincent &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;téléchargeable &lt;/del&gt;[http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;avec les &lt;/del&gt;sources et/ou sous forme d&#039;éxecutable pour Windows].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;2 - &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Télécharger la version optimisé réalisée par &lt;/ins&gt;Vincent &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;appelée &lt;/ins&gt;[http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&#039;&#039;&#039;Celestia patch 3&#039;&#039;&#039;] (disponible en fichiers &lt;/ins&gt;sources et/ou sous forme d&#039;éxecutable pour Windows&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3 - Décompresser (dézipper) le fichier zip et copier-coller tous les fichiers du dossier &#039;&#039;celestia_win32_1.4.1_patch3&#039;&#039; dans votre dossier principale de Celestia. Pas de souci, aucun fichier original ne sera effacé/écrasé.&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;4 - Voilà, il ne vous reste plus qu&#039;à lancer Celestia à partir de l&#039;exécutable &#039;&#039;celestia_1.4.1_patch3.exe&#039;&#039;.&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;rem : &#039;&#039;&#039;Celestia patch 3&#039;&#039;&#039; offre de nombreuses autres optimisations notamment dans le domaine graphique. Pour plus d&#039;information, rendez-vous sur la page [[mods]&lt;/ins&gt;].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Vincent</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4095&amp;oldid=prev</id>
		<title>Bluz : Premier jet</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://www.jcvignoli.com/celestia/wiki/index.php?title=Son&amp;diff=4095&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2006-08-24T08:16:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Premier jet&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;== Le son sous Celestia ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Même si c&amp;#039;est impossible que le son puisse voyager dans l&amp;#039;espace à cause des lois de la physique, il est parfois pratique de disposer du son dans Celestia lorsque l&amp;#039;on veut capturer l&amp;#039;attention d&amp;#039;un public, dans un planétarium, où dans diverses situations, comme par exemple si l&amp;#039;on souhaite faire un script qui n&amp;#039;utilise pas le texte mais une bande son avec une voix off pour commenter un script.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Installation pour Microsoft Windows===&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;Il existe plusieurs méthodes différentes pour disposer du son sous Celestia.&lt;br /&gt;
Cela s&amp;#039;explique par le fait qu&amp;#039;a l&amp;#039;origine, le patch à été crée par vhpgomes (pseudonyme) puis diffusé sur les forums de [http://shatters.net/forum Shatters.net].&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Son patch fut repris, optimisé et amélioré par d&amp;#039;autres contributeurs qui en ont fait plusieurs sous variantes.&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;p&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Si le sujet vous intérêsse, et que vous voulez contribuer à un &amp;quot;projet audio&amp;quot;, rendez - vous sur les forums de shatters.net (lien ci-dessus).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/p&amp;gt;&lt;br /&gt;
Il semble en définitive que la méthode la plus simple à mettre en oeuvre soit de procéder ainsi :&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1 - Télécharger et installer Celestia depuis le [http://www.shatters.net/celestia site officiel]&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
2 - Ajouter le correctif de Vincent téléchargeable [http://www.ikiru.ch/celestia/forum/index.php?showtopic=241 avec les sources et/ou sous forme d&amp;#039;éxecutable pour Windows].&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Bluz</name></author>
	</entry>
</feed>