Page 1 of 1

Posted: Sun Apr 17, 2005 12:13 am
by symaski62
boujour !

<a href='http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 2556#52556' target='_blank'>http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 6#52556</a>


<!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo--> mal anglais !

Posted: Mon Apr 18, 2005 12:58 pm
by Jeam Tag
<!--QuoteBegin-symaski62+Apr 17 2005, 01:13 AM--><div class='quotetop'>QUOTE(symaski62 @ Apr 17 2005, 01:13 AM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->boujour !<a href='http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 2556#52556' target='_blank'>http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 6#52556</a> <!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo--> mal anglais ![right][snapback]264[/snapback][/right]<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Salut Sym' bienvenue. Comme d'hab, je ne suis pas bien sur de saisir le sens de ton message :-) Si tu veux dire que tu as du mal à suivre les instructions du petit exercice, j'ai commencé une traduction,mais EChristou (français, rappelle-toi) dois me la renvoyer corrigée, aujourd'hui ou demain. Ceci parceque j'essaie des mise en pages plus ramassées de ses tutos en vf pour mettre à dispo sur mon site... en.doc, .pdf ou .htm,je ne sais pas encore. (Et si Le Taulier se réveille, il l'ajoutera sans doute sur le site) Dès que c'est validé avec l'accord de l'auteur je l'annoncerai ici.A bientôt, Jeam

Posted: Fri Apr 22, 2005 1:42 pm
by psykotik
<!--QuoteBegin-symaski62+Apr 17 2005, 12:13 AM--><div class='quotetop'>QUOTE(symaski62 @ Apr 17 2005, 12:13 AM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin--> <!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo--> mal anglais !
[right][snapback]264[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

mal français, aussi ? Je suis curieux de savoir quelle langue tu parles réellement, sym, et si t'en parles vraiment une ? <!--emo&:blink:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/blink.gif[/img]<!--endemo--> J'espère que tu vas pas commencer le même cinéma ici que sur shatters... <!--emo&:angry:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mad.gif[/img]<!--endemo-->

Posted: Wed May 04, 2005 1:58 pm
by ElChristou
<!--QuoteBegin-symaski62+Apr 16 2005, 08:13 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(symaski62 @ Apr 16 2005, 08:13 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->boujour !

<a href='http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 2556#52556' target='_blank'>http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 6#52556</a>
<!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo--> mal anglais !
[right][snapback]264[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Salut les gars...

Sym si t'as un prob, ya qu'a demander...

Bon je viens de tomber sur ce forum suite au post de Sym (http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 3345#53345), mais n'ayant pas un temps libre à ralonge, je ne crois pas malheureusement être trés present ici... <!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo-->
... MAIS, si ya quelque chose que je puisse faire, il ne faut pas hésiter à m'envoyer un mail, ou me contacter sur shatters...

Voili, voilà... A++

PS: Jeam, t'as pu faire quelquechose de la page html que je t'avais envoyé?

Posted: Wed May 04, 2005 2:12 pm
by psykotik
Salut ElChristou, et bienvenue sur ce forum !

<!--QuoteBegin-ElChristou+May 4 2005, 02:58 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(ElChristou @ May 4 2005, 02:58 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Sym si t'as un prob, ya qu'a demander...
[right][snapback]298[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->

Si quelqu'un parle le sym, qu'il s'annonce ou se taise à jamais.

<!--QuoteBegin-ElChristou+May 4 2005, 02:58 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(ElChristou @ May 4 2005, 02:58 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Bon je viens de tomber sur ce forum suite au post de Sym (http://www.shatters.net/forum/viewtopic ... 3345#53345), mais n'ayant pas un temps libre à ralonge, je ne crois pas malheureusement être trés present ici... <!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo-->
... MAIS, si ya quelque chose que je puisse faire, il ne faut pas hésiter à m'envoyer un mail, ou me contacter sur shatters...
[right][snapback]298[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Ok, c'est noté. Mais n'hésites pas à faire un tour dans le coin de temps en temps, je crois qu'à part sym, tout le monde est capable de te comprendre <!--emo&B)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/cool.gif[/img]<!--endemo-->

Posted: Thu May 05, 2005 8:47 am
by Jeam Tag
<!--QuoteBegin-ElChristou+May 4 2005, 02:58 PM--><div class='quotetop'>QUOTE(ElChristou @ May 4 2005, 02:58 PM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->PS: Jeam, t'as pu faire quelquechose de la page html que je t'avais envoyé?
[right][snapback]298[/snapback][/right]<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Salut ElChristou, yes,, j'ai été fort occupé ailleurs ( et n'arrivais pas àà ouvrir les images, mais j'ai récuperé les originales) mais oui j'ai essayé deux paginations, mais comme je travaille avec word, la conversion html me semble toute pourite (et lourde) alors je vais convertir çà avec un vrai éditeur html ce we. L'idée, pour moi, était de trouver une presentation sobre, testée sur tes deux tutos (même formulations/présentation) pour définir une sorte de charte qui permette ensuite de proposer d'autre tutos de la même manière et que tout le monde s'y retrouve. Merci en tous cas J'envoie çà bientôt. Jeam

Posted: Mon May 09, 2005 10:48 am
by sirius
<!--QuoteBegin-Jeam Tag+May 5 2005, 08:47 AM--><div class='quotetop'>QUOTE(Jeam Tag @ May 5 2005, 08:47 AM)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Salut ElChristou, yes,, j'ai été fort occupé ailleurs ( et n'arrivais pas àà ouvrir les images, mais j'ai récuperé les originales) mais oui j'ai essayé deux paginations, mais comme je travaille avec word, la conversion html me semble toute pourite (et lourde) alors je vais convertir çà avec un vrai éditeur html ce we. L'idée, pour moi, était de trouver une presentation sobre, testée sur tes deux tutos (même formulations/présentation) pour définir une sorte de charte qui permette ensuite de proposer d'autre tutos de la même manière et que tout le monde s'y retrouve. Merci en tous cas J'envoie çà bientôt. Jeam
[right][snapback]300[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Coucou tous,
En voila une idée quelle est bonne ! <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> ... tu nous indiques les liens vers les tutos après <!--emo&;)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/wink.gif[/img]<!--endemo--> ?
cordialement,