Celestia Forum en français

jihemd wrote:vraiment impressionnant et superbe Linuxman,
fonctionne impecc sur mon desktop et sur portable E8100 2.1 Ghz, 15''1/4 avec une Nvidia 9500M GS et vista 32.

un pt'tit coup de main pour traduire les scripts?

il faut se retaper tout les scripts à modifier à chaque version de Celestia? (je pense aussi à la fusée N1),
comment se fait-ce?

Merci, content que ça marches; as tu éssayé la page d'url incluse dans le nouveau pack ?
Sur le forum anglo , il semble que certaines d'entre elles ne fonctionnent pas .
Franck Grégorio qui s'occupe des versions celestia ED (éducation) est entrain d'adapter les scripts pour celestia 1.51ED qu'il va mettre en ligne sous peu.
L'avantage c'est le son qui est actif dans cette future version, mais je ne sais pas si ça peut cohabiter avec la version officielle.
Il doit m'envoyer tout ça, jai hate de tester.

Pour les scripts le seul qui ait du texte est en anglais, j'ai essayé de rédiger certaines phrases moi même et il y a sans doute des erreurs,sauf pendant le dialogue
hal 9000/dave Bowman ou j'ai repris le dialogue du film. En fait c'est en français que ça manque.


UPDATE

Une mise à jour sur Aries et quelques textures est dispo depuis hier ici :

http://celestiasws.free.fr/2001jm/updat ... 010816.zip



Sinon il faut se retaper toutes les url pour la N1, faut que je m'y mette; mais il y à aussi des calculs à refaire....
Soyouz 4 et 5 j'ai refait un pack pour 1.51 avec scripts sans urls (il faut aussi que j'alléges les modéles)
Pour Spoutnik laika une version est prête mais je ne l'ai pas encore mis en ligne.

D'autres on testé ?



Linuxman

Linuxman salut,

parmi les celurl de 2001celurl seul s:
L'EVA DE DAVE BOWMAN
DAVE DANS LE COCKPIT
DAVE ARRIVE SUR LE RADAR
RECUPERATION DU CORPS PAR DAVE
RETOUR SUR DISCOVERY
OUVERTURE DE LA PORTE DE SECOURS
EXPLOSION DE LA PORTE DU POD
semblent ne pas donner le résultat escompté sur vista32. Sauf qqfois quan on fait un 'G'.

Merci pour la mise à jour : je l'ai chargé

Magnifique travail!!

jihemd wrote:Linuxman salut,

parmi les celurl de 2001celurl seul s:
L'EVA DE DAVE BOWMAN
DAVE DANS LE COCKPIT
DAVE ARRIVE SUR LE RADAR
RECUPERATION DU CORPS PAR DAVE
RETOUR SUR DISCOVERY
OUVERTURE DE LA PORTE DE SECOURS
EXPLOSION DE LA PORTE DU POD
semblent ne pas donner le résultat escompté sur vista32. Sauf qqfois quan on fait un 'G'.

Merci pour la mise à jour : je l'ai chargé

Magnifique travail!!

En fait le bogue vient de hal 9000 (obligé!) si je l'avais appelé hal9000, il n'y aurait pas ce soucis.
Quand je fais une url avec celestia kde pour linux, il me remplace l'espace entre le mot "hall" et le mot "9000" par 00% il suffit d'éditer l'url et d'effacer tous les 00% et de remplacer par l'espace.
Ce problème ne semble pas se produire avec celestia linux gnome ou gtk.
C'est pour ça que j'essaye d'éviter les urls dans mes scripts.

C'est en cours de correction.

Frank Gregorio a fait un pack intégrant la future ? version de celestia 1.51ED et des scripts avec la musique, grâce au travail de Vincent le son est intégré dans Celestia.
A tester sous windows.C'est ici

http://celestiasws.free.fr/2001jm/updat ... rsion2.zip

Franck a modifié quelques séquences du Danube mais je trouve que le son
est décalé et l'harmonie des vues et de la musique me semblent moins bon.
Je ne sais pas si cela provient de mon PC.

Et ici la vidéo du script Zarathustra avec musique sur la 1.51ED

http://www.celestiamotherlode.net/creat ... public.zip

Linuxman