Celestia Forum en français

Bonjour,

Pour compiler sous Ubuntu, il faut déjà commencer par installer l'environnement de développement :
$ sudo aptitude install kde-dev g++ cvs automake1.9 autoconf libtheora-dev

Récupérer les sources CVS:
$ cvs -d:pserver:anonymous@celestia.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/celestia login
$ cvs ...

D'après le Journal du Net , encore 3% des ordinateurs sont sous Windows 98/ME à la maison et 2,3% en entreprise. C'est plus que Linux, mais si on s'intéresse au nombre de développeurs je pense qu'on aura beaucoup de mal à en trouver encore sous 98.

Par curiosité, dans quel cadre d'utilisation es-tu ...

Personnellement, je suis déjà étonné que Celestia démarre sur un Win98SE. Les API de MS sont réputées être stables (dans le temps s'entend), mais cela a ses limites, cet OS a plus de sept ans et est basé sur DOS ! Microsoft a d'ailleurs arrêté de le supporter en juillet de cette année.

L'ajout de l ...

Serait-il possible d'inclure les .mo et les .dll générés directement au CVS ? Je sais que vu le nombre de langues, ça augmenterait la taille du fichier d'installation. Mais ça éviterait aux utilisateurs d'avoir à le faire.
Non, les .mo et .dll sont des binaires, leur génération fait logiquement ...

Je viens de remarquer que celestia-i18n.exe ne permet d'afficher que les modes de rendu "de base" et multitextures". Les modes suivants ne sont pas accessibles. Je crois me souvenir d'un bug identique dans une ancienne version CVS. Donc ta version i18n est peut-être issue de cette version CVS... C ...

Pas de problème Vincent, ça m'a donné l'occasion d'approfondir mes connaissances du dev Windows. C'est un peu archaïque comparé aux toolkits modernes, mais c'est pas si terrible, enfin tant qu'on ne fait pas d'internationalisation !

Pour répondre à ta question il s'agit bien de la version CVS ...

Bon j'ai pu me débrouiller et modifier les dialogues moi-même.

http://celestia.teyssier.org/screenshots/celestia_win32_i18n_eclipsefinder_2.png

J'en ai profité pour activer le système de styles sous XP. La binaire doit rester compatible avec les version antérieures de Windows.

Les liens vers le ...

Bonjour tout le monde,

Pour ceux qui ne me connaissent pas, je suis un des auteurs de Celestia. Je suis un utilisateur de Linux et KDE, et je m'occupe donc principalement de l'interface KDE. En 2003, j'ai commencé à traduire l'interface en Français, ce qui se fait très facilement pour les ...