{"id":3387,"date":"2020-02-14T21:22:54","date_gmt":"2020-02-15T02:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ikiru.ch\/blog\/?p=3387"},"modified":"2020-03-03T19:23:36","modified_gmt":"2020-03-04T00:23:36","slug":"pachacamac-le-mythe-de-cavillaca-et-cuniraya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/2020\/pachacamac-le-mythe-de-cavillaca-et-cuniraya","title":{"rendered":"Pachacamac : Le mythe de Cavillaca et Cuniraya"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 une trentaine de kilom\u00e8tres du centre de Lima, on trouve le site tr\u00e8s \u00e9tendu de Pachacamac. Un lieu o\u00f9 quatre civilisations se sont succ\u00e9d\u00e9es (Lima, Wari, Ychsma, et Inca) au fil des conqu\u00eates et disparitions.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-loin.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-3389 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-loin-150x150.jpg\" alt=\"Pachacamac Cavillaca et Cuniraya vus de loin\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Les nombreux temples du site arch\u00e9ologique, ont chacun une histoire \u00e0 raconter. L&rsquo;une d&rsquo;entre elles, restranscrite par un moine du XVIe nomm\u00e9 Francisco de Avila, explique l&rsquo;histoire de la formations de deux rochers que l&rsquo;on voit parfaitement depuis le temple du soleil construit par les Incas, b\u00e2timent \u00e9lev\u00e9 et tr\u00e8s proches de l&rsquo;oc\u00e9an, offrant une superbe vue sur les deux monticules, nomm\u00e9s Cavillaca et Cuniraya. L&rsquo;\u00eele principale est Cavillaca et le petit \u00eelot \u00e0 c\u00f4t\u00e9 est son fils.<\/p>\n<p>Je retranscris ici la l\u00e9gende de leur formation.<\/p>\n<blockquote><p>Dans les temps tr\u00e8s anciens, Cuniraya traversa les montagnes en enseignant comment construire des terrasses et des canaux d&rsquo;irrigation. Ses paroles seules assuraient que les r\u00e9coltes soient abondantes, et ainsi il humiliait par sa sagesse les dieux des autres peuples. A cette \u00e9poque, une tr\u00e8s belle princesse appel\u00e9e Cavillaca vivait \u00e0 Anchicocha. Beaucoup de dieux lui faisaient la cour mais elle n&rsquo;en acceptait aucun et elle passait ses journ\u00e9es \u00e0 tisser au pied d&rsquo;un <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?hl=fr&amp;tbm=isch&amp;q=l%C3%BAcumo&amp;oq=l%C3%BAcumo\">lucumo<\/a>. Cuniraya tomba amoureux de Cavillaca, mais quand il comprit que cette jeune fille ne l&rsquo;accepterait pas, il se transforma en oiseau et\u00a0 grimpa \u00e0 un arbre, d\u00e9posa sa semance dans une lucuma qu&rsquo;il fit tomber pr\u00e8s de Cavillaca qui, voyant le fruit m\u00fbr, le mange\u00e2t et tomb\u00e2t enceinte. Neuf mois plus tard, elle donna naissance \u00e0 un enfant et pendant un an, elle l&rsquo;\u00e9leva seule sans savoir qui \u00e9tait le p\u00e8re.<br \/>\nLorsque le gar\u00e7on commen\u00e7a \u00e0 marcher \u00e0 quatre pattes, Cavillaca appela tous les dieux et princes pour savoir qui \u00e9tait le p\u00e8re. En entendant l&rsquo;appel, ils vinrent tous v\u00eatus de leurs plus beaux v\u00eatements, tous tr\u00e8s s\u00fbrs d&rsquo;\u00eatre le favori de la d\u00e9esse. Cavillaca demanda \u00e0 chacun d&rsquo;entre eux s&rsquo;il \u00e9tait le p\u00e8re de son fils, mais ils r\u00e9pondurent tous n\u00e9gativement.<br \/>\nPuis Cavillaca rel\u00e2cha le gar\u00e7on et lui demanda d&rsquo;aller reconna\u00eetre son p\u00e8re. Le gar\u00e7on rampa jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;il atteigne l&rsquo;endroit o\u00f9 \u00e9tait assis un homme en haillons, qui n&rsquo;\u00e9tait autre que Cuniraya d\u00e9guis\u00e9.<br \/>\nQuand la m\u00e8re vu cela, elle se mit tr\u00e8s en col\u00e8re et pu supporter la d\u00e9ception d&rsquo;avoir un mendiant comme p\u00e8re de son fils, alors elle prit l&rsquo;enfant et couru en direction de la mer.<br \/>\nAu milieu de l&rsquo;\u00e9tonnement des autres dieux, Cuniraya enleva ses haillons et apparu v\u00eatu d&rsquo;un costume en or dans l&rsquo;espoir que Cavillaca l&rsquo;aime et il l&rsquo;a poursuivit. Mais elle ne se retourna pas pour le regarder et se jeta avec indignation avec son fils dans la mer o\u00f9 ils se transform\u00e8rent tous les deux en roches.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3390 size-medium\" src=\"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-300x225.jpg\" alt=\"Pachacamac Cavillaca et Cuniraya vus de pr\u00e8s\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-content\/uploads\/Pachacamac-Cavillaca-et-Cuniraya-de-pres-167x125.jpg 167w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: none;\">En version espagnole : En tiempos muy antiguos, Cuniraya andaba por la sierra ense\u00f1ando a construir andenes y canales de riego. Con su sola palabra hacia que la cosechas fueran abundantes y as\u00ed humillaba con su sabiduria a los dioses de otros pueblos. En aquel tiempo viv\u00eda ne Anchicocha una princessa muy hermosa llamada Cavillaca. Muchos dioses la pretend\u00edan pero ella nunca acept\u00f3 a ninguno y as\u00ed pasaba los d\u00edas tejiendo al pie de un l\u00facumo. Cuniraya se enamor\u00f3 de Cavillaca, pero al ver que esta doncella no lo aceptar\u00eda se convirt\u00edo en ave y subi\u00f3 a un \u00e1rbol, deposit\u00f3 su simiente en una l\u00facuma y la dej\u00f3 caer cerca de Cavillaca quien al ver la fruto madura se la comi\u00f3 y qued\u00f3 embarazada. Nueve meses despu\u00e9s dio a luz un ni\u00f1o y durante un a\u00f1o lo cr\u00edo sola sin saber qui\u00e9n era el padre.<br \/>\nCuando el \u00f1ino comenz\u00f3 a caminar a gatas, Cavillaca convoc\u00f3 a todos los dioses y pr\u00edncipes para saver qui\u00e9n era el padre. Al o\u00edr el llamado, todos ellos acudieron ataviados con su m\u00e1s fina ropa, todos muy seguros de ser el favorito de la diosa. Cavillaca pregunt\u00f3 a cada uno si era el padre de su hijo pero todos respondieron negativamente.<br \/>\nEntonces Cavillaca dej\u00f3 suelto al ni\u00f1o y le pidi\u00f3 que vay y reconozca a su padre. El ni\u00f1o fue caminando a gatas hasta llegar al lugar donded estaba sentado un hombre haraposo que no era otro que Cuniraya disfrazado.<br \/>\nCuando la madre vio esto, se enfureci\u00f3 mucho y no soport\u00f3 la desilusi\u00f3n de ver a un pordiosero como el padre de su hijo, as\u00ed que cogi\u00f3 al ni\u00f1o y corri\u00f3 en direcci\u00f3n del mar.<br \/>\nEn medio del asombro de los dem\u00e1s dioses, Cuniraya se despoj\u00f3 de sus harapos y apareci\u00f3 vestido con un traje de oro con la esperanza de que Cavillaca lo quisiera y fue tras ello. Pero ella ni siquiera volte\u00f3 a mirarlo e indignada se arroj\u00f3 con su higo al mar donde ambos se convirtieron en rocas. La isla mayor es Cavillaca y el islote peque\u00f1o a su lado es su hijo.<\/div>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"Super article!\" data-post-id=\"3387\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">0    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"Pas terrible...\" data-post-id=\"3387\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\">0<\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 une trentaine de kilom\u00e8tres du centre de Lima, on trouve le site tr\u00e8s \u00e9tendu de Pachacamac. Un lieu o\u00f9 quatre civilisations se sont succ\u00e9d\u00e9es (Lima, Wari, Ychsma, et Inca) au fil des conqu\u00eates et disparitions. Les nombreux temples du site arch\u00e9ologique, ont chacun une histoire \u00e0 raconter. L&rsquo;une d&rsquo;entre elles, restranscrite par un moine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3390,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[1659],"tags":[1885,1887,607,1884,1642],"class_list":["post-3387","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archeologie","tag-cavillaca","tag-cuniraya","tag-mythe","tag-pachacamac","tag-perou","entry","has-media"],"aioseo_notices":[],"language":"fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3387"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3390"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}