{"id":300,"date":"2008-03-13T11:32:01","date_gmt":"2008-03-13T10:32:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ikiru.ch\/blog\/2008\/la-chine-tombe-dans-le-piege-des-droits-de-lhomme"},"modified":"2020-07-22T18:01:38","modified_gmt":"2020-07-22T23:01:38","slug":"la-chine-tombe-dans-le-piege-des-droits-de-lhomme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/2008\/la-chine-tombe-dans-le-piege-des-droits-de-lhomme","title":{"rendered":"La Chine tombe dans le pi\u00e8ge des droits de l&rsquo;homme"},"content":{"rendered":"<p>Les Etats-Unis viennent, bien malgr\u00e9 eux, de tendre un pi\u00e8ge magistral \u00e0 la Chine. Condolezza Rice, en <a href=\"http:\/\/rss.feedsportal.com\/c\/205\/f\/3052\/s\/badd50\/story01.htm\">abaissant d&rsquo;un niveau la cat\u00e9gorie<\/a> de violeur des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;Empire du Milieu, a provoqu\u00e9 une r\u00e9action de ce dernier en deux temps : ce fut d&rsquo;abord sur la d\u00e9fensive que la Chine r\u00e9torqua ne pas commettre de violations, puis il fit place \u00e0 l&rsquo;attaque : les USA seraient eux-m\u00eames des violeurs de ces m\u00eames droits.<\/p>\n<p>Alors que la naissance du conflit portait sur une r\u00e9trogradation, portant \u00e0 croire que la Chine viole moins les droits de l&rsquo;homme (ce dont Rice s&rsquo;est d\u00e9fendue, mais alors pourquoi diminuer le niveau ?). Cela aurait d\u00fb rassurer le pays confuc\u00e9en, lui qui fait l&rsquo;objet d&rsquo;une virulente campagne d&rsquo;ONG d\u00e9fendant les droits humains. En effet, \u00e0 l&rsquo;approche des Jeux Olympiques, les assurances fournies par Beijing sont contredites par les mesures de r\u00e9torsions et de censure prises dans le pays. Ce d\u00e9classement avait donc de quoi \u00e9tonner.<\/p>\n<p>Mais la Chine ne l&rsquo;a pas entendu de cette oreille : elle reste sur une liste noire, \u00e0 un niveau \u00e9lev\u00e9. Et sa contre-attaque, qui ne s&rsquo;est pas fait attendre, aura des cons\u00e9quences qu&rsquo;elle n&rsquo;imagine m\u00eame pas. Les critiques \u00e9mises contre Washington portent sur un terrain glissant, pour le r\u00e9gime officiellement communiste, puisqu&rsquo;il s&rsquo;agit ni plus ni moins que de qu&rsquo;elle a toujours r\u00e9fut\u00e9 comme base de discussion. Ainsi, l&rsquo;organe officiel de presse de Beijing, le <em>People&rsquo;s daily<\/em>, mentionne dans l&rsquo;un de ses articles que <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/90001\/90776\/90883\/6372569.html\">17 % des jeunes \u00e9tasuniens vivent en-dessous du seuil de pauvret\u00e9<\/a>, citant un rapport d&rsquo;Human Rights Record. Ou que <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/90001\/90776\/90883\/6372565.html\">1&rsquo;400 femmes seraient tu\u00e9es par la violence de leurs conjoints<\/a>, que <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/90001\/90776\/90883\/6372558.html\">450 civils meurent chaque jour en Irak<\/a>, que <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/90001\/90776\/90883\/6372557.html\">les militaires \u00e9tasuniens ont des prisons secr\u00e8tes et pratiquent la torture<\/a>. Ou encore, que <a href=\"http:\/\/en.people.cn\/90001\/90776\/90883\/6372559.html\">la discrimination raciale serait profond\u00e9ment ancr\u00e9e aux USA<\/a>. En somme, balayez devant votre porte, Oncle Sam, les Chinois n&rsquo;ont rien \u00e0 envier aux USA.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 de la passe d&rsquo;arme qui a lieu entre les pays de Tien-An-Men et Guant\u00c3\u00a1namo, l&rsquo;affaire pr\u00e9sage d&rsquo;un changement de fond dans la politique int\u00e9rieure chinoise. Beijing, en s&rsquo;appuyant sur des rapports d&rsquo;organismes des droits humains, valide le travail de ceux-ci. Beijing, en reprochant aux USA de violer les droits fondamentaux de son peuple, accepte de facto que ces droits existent. L&rsquo;Empire du Milieu vient de tomber dans le \u00ab\u00a0pi\u00e8ge de la rh\u00e9torique\u00a0\u00bb (<em>rhetorical entrapment<\/em>) : en acceptant le d\u00e9bat sur les droits de l&rsquo;homme, en conc\u00e9dant que des attaques sur ce domaine \u00e0 la fois portent atteinte \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de la Chine, et \u00e0 la fois sont des armes pouvant \u00eatre utilis\u00e9es contre les Etats-Unis, elle l\u00e9gitime les pr\u00e9occupations humanistes. Beijing accr\u00e9dite les th\u00e8ses des organismes d\u00e9fenseurs des droits humains, et ses nombreux habitants vont int\u00e9grer de tels discours. Ils vont faire leurs ces attaques, se gaussant que les USA n&rsquo;ont pas de le\u00e7ons \u00e0 donner \u00e0 leur pays. Ce faisant, ils reconnaissent implicitement que les droits de l&rsquo;homme peuvent \u00eatre d\u00e9battus, et lorsque ce type de d\u00e9bat est lanc\u00e9 par les hautes sph\u00e8res du pouvoir, il devient impossible de faire marche arri\u00e8re. On ne pourra plus imaginer Beijing dire \u00e0 l&rsquo;avenir que les droits de l&rsquo;homme ne peuvent \u00eatre discut\u00e9s, l&rsquo;opinion publique nationale et la pression internationale ne l&rsquo;accepteraient plus. Si aujourd&rsquo;hui la torture et l&rsquo;absence d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable sont notamment l&rsquo;objet de critiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard d&rsquo;un autre pays, comment la Chine pourrait-elle \u00e9viter d&rsquo;avoir \u00e0 r\u00e9pondre de telles violations, lorsque constat\u00e9es ?<\/p>\n<p>Si on ne saurait s&rsquo;attendre \u00e0 des changements imm\u00e9diats, notons avec plaisir que le glissement effectu\u00e9 par la Chine est d&rsquo;importance. Beijing a ouvert sans s&rsquo;apercevoir les vannes d&rsquo;un futur torrent, bien qu&rsquo;\u00e0 peine quelques gouttes soient visibles aujourd&rsquo;hui. Et les USA, eux, subissent de plein fouet le contre-coup d&rsquo;une politique de violations r\u00e9guli\u00e8re des droits de l&rsquo;homme, dont la Chine vient de nous fournir un catalogue quasi exhaustif.<\/p>\n<div class=\"pld-like-dislike-wrap pld-template-1\">\r\n    <div class=\"pld-like-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-like-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"Super article!\" data-post-id=\"300\" data-trigger-type=\"like\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-up\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-like-count-wrap pld-count-wrap\">0    <\/span>\r\n<\/div><div class=\"pld-dislike-wrap  pld-common-wrap\">\r\n    <a href=\"javascript:void(0)\" class=\"pld-dislike-trigger pld-like-dislike-trigger  \" title=\"Pas terrible...\" data-post-id=\"300\" data-trigger-type=\"dislike\" data-restriction=\"cookie\" data-already-liked=\"0\">\r\n                        <i class=\"fas fa-thumbs-down\"><\/i>\r\n                <\/a>\r\n    <span class=\"pld-dislike-count-wrap pld-count-wrap\">0<\/span>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Etats-Unis viennent, bien malgr\u00e9 eux, de tendre un pi\u00e8ge magistral \u00e0 la Chine. Condolezza Rice, en abaissant d&rsquo;un niveau la cat\u00e9gorie de violeur des droits de l&rsquo;homme de l&rsquo;Empire du Milieu, a provoqu\u00e9 une r\u00e9action de ce dernier en deux temps : ce fut d&rsquo;abord sur la d\u00e9fensive que la Chine r\u00e9torqua ne pas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[506,2,16],"tags":[516,143,303,198],"class_list":["post-300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-droits-humains","category-politique","category-usa","tag-beijing","tag-chine","tag-droit-homme","tag-etats-unis","entry"],"aioseo_notices":[],"language":"fr","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/300\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jcvignoli.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}